Τα βιβλία αποτελούν αναπόσπαστο συστατικό μέρος της διαδικασίας εκμάθησης μιας ξένης γλώσσας. Τα βιβλία είναι έτσι κάτι παραπάνω από απλά εργαλεία μελέτης και εγχειρίδια εκμάθησης· κάτι παραπάνω από μια απλή αποθησαύριση πληροφοριών. Ιδιαίτερα για όποιον έρχεται σε επαφή για πρώτη φορά με μια ξένη γλώσσα τα βιβλία είναι σύντροφοι, δάσκαλοι και σημεία αναφοράς. Η επιλογή βιβλίου που θα συντροφεύσει τη μελέτη σας αποτελεί συνεπώς απόφαση μείζονος σημασίας.
Όσο περισσότερο «σπάνια» θεωρείται μια γλώσσα τόσο αναμενόμενο είναι να υπάρχει μια σχετική πενία διαθέσιμων βιβλίων, γλωσσικών εγχειριδίων και αξιόπιστου μαθησιακού υλικού. Για εκείνους που πραγματοποιούν τα πρώτα τους βήματα στην Ολλανδική γλώσσα, τα Ολλανδικά για Ελληνόφωνους αποτελούν ένα χαρακτηριστικά αξιόλογο έργο. Παρόμοια, το Grammatica Nederlands in het Grieks είναι κατάλληλο για όσους σκέφτονται να αφιερωθούν στην εκμάθηση των Ολλανδικών. Συγχρόνως αποτελεί ένα κατάλληλο μέσο αυτοδιδασκαλίας· χωρίς ωστόσο να υποτιμούμε διόλου τη συμβολή και το ρόλο του δασκάλου.
Αναφορικά με τη γραμματική, ένα χρήσιμο έργο, με κατανοητές επεξηγήσεις και εύληπτα παραδείγματα είναι το Klare Taal . Εκείνοι που ήδη είναι εξοικειωμένοι με τα βασικά της γραμματικής μπορούν να αναζητήσουν ασφαλώς το Klare Taal Plus. Η σειρά βιβλίων Contact! είναι ιδιαίτερα κατάλληλη για όσους επιθυμούν να βασίσουν τη μελέτη τους σε μια «κλασσική» σειρά βιβλίων – αναγνωστικό, γραμματική, λεξιλόγιο, βιβλίο ασκήσεων. Ακόμα, όσοι αποβλέπουν σε απόκτηση πιστοποίησης (Β1/Β2) στην Ολλανδική γλώσσα μπορούν να προμηθευτούν το πιο απαιτητικό De finale. Το βιβλίο συνοδεύεται από ένα χρόνο δωρεάν online πρόσβασης σε επιπλέον εκπαιδευτικό υλικό.
Μικροί θησαυροί: 201 Dutch Verbs και Pocketwoordenboek NT2. Το πρώτο αποτελεί μια συλλογή των συχνότερων ρημάτων της Ολλανδικής· στις σελίδες του βιβλίου τα ρήματα κλίνονται σε όλα τα πρόσωπα και τους χρόνους. Το δεύτερο βιβλίο θα φανεί χρήσιμο σε όσους επιθυμούν να βελτιώσουν το επίπεδο του λεξιλογίου τους. Στις σελίδες του «λεξικού τσέπης» ο μαθητής δύναται να αναζητήσει μια περιφραστική ερμηνεία των άγνωστων λέξεων στα Ολλανδικά – αποκτώντας έτσι μεγαλύτερη αυτοπεποίθηση στην κατανόηση εννοιών εκφρασμένων στην ολλανδική γλώσσα.
Ελπίζουμε πως θα βρείτε τον παραπάνω σύντομο οδηγό χρήσιμο. Ευχόμαστε σε εσάς ευόδωση των προσπαθειών σας και κάθε επιτυχία στις επιλογές σας. Εκ μέρους του katoxores.gr ευελπιστούμε οι ώρες μελέτης των Ολλανδικών σας να είναι πάντα ευχάριστες!